真正的Bahasa Malaysia

是时候再发表自己的意见。

自从纳吉当上首相，我在马来西亚的时间是少过一百天。所以，我只知道有One Malaysia这个东西，也知道有Salam Satu Malaysia这个东西，也还知道有大概是Satu Bangsa, Satu Bahasa, Satu Malaysia这样的东西。

从小，我们就学Bahasa Malaysia等于Bahasa Melayu；Bahasa Melayu亦等于Bahasa Malaysia。可是，对我来说，Bahasa Malaysia其实是可以有更深的意义，更广的范围。

我想，真正的Bahasa Malaysia，应该包括了：
1. Bahasa Melayu
2. 马来西亚人华语
3. 马来西亚人英语（即Manglish）
4. 其他土著的语言
5. （我不知道这里的淡米儿文和印度的有什么差别。如果有的话，应该也加下来。）

我这样说，不是纯粹在放屁。你看，马来西亚人的语言和其他国家的语言的确不同。就先拿马来西亚人英语来说。

马：Bradder, you eat already or not?
英：Hey, have you eaten?
美：Yo! Have you eaten?

我们还有我们独特的“lah”等助词。这就是马来西亚风光。也许新加坡也有，可是还算是马来西亚独特的语言。

现在我来说关于华语吧……

马1：刺饱了（liao）没有？
马2：还没有kok。
马1：真的咩？料你刚才去mamak做somok？

这种话，听在马来西亚人耳朵里亲切、舒服。却也是马来西亚独特的风光。

其实，连Bahasa Melayu 和 Bahasa Malaysia也是有分别的。

Bahasa Melayu：Bilakah kamu balik?
Bahasa Malaysia: Bile ko balek?

我们有这样多姿多彩、Only in Malaysia的东西，为什么不要公认它们呢？搞不好我这篇blog给UNESCO看了真的承认这些东西。

Bahasa是属于所有人的。